Eyno Paper · PDF

Modifier un PDF sur Mac, page par page

Eyno Paper est un éditeur PDF pour Mac. Il ouvre vos PDF pour les lire, les annoter, les signer et réorganiser leurs pages. Un contrat à signer, une page blanche à retirer d'un scan, un numéro à masquer avant d'envoyer : tout se fait dans la même fenêtre, sans que le document quitte votre Mac.

Mode Pages d'Eyno Paper sur un contrat fictif de quatre pages : la page 3, blanche, est sélectionnée et la barre indique 1 page sélectionnée, avec le bouton rouge de suppression.
Le mode Pages sur un contrat fictif : la page blanche est sélectionnée, prête à être supprimée.

Ce que fait Eyno Paper

Pour modifier un PDF sur Mac, Paper range tout dans trois modes en haut de la fenêtre : Lire, Annoter et Pages. On passe de l'un à l'autre d'un clic, sans chercher dans les menus. La colonne de gauche montre les miniatures du document (⌥⌘S) et affiche en tête « Tout reste sur ce Mac » : aucun fichier n'est envoyé en ligne pour être traité.

Les pages

Supprimez, réordonnez, faites pivoter, dupliquez ou extrayez des pages dans une grille. ⌘-clic pour en choisir plusieurs, ⌘Z pour revenir en arrière. Glissez un PDF ou une image dans la grille pour l'insérer.

La signature

Dessinez-la au trackpad, tapez votre nom dans une écriture manuscrite ou importez une image. Elle est gardée dans le trousseau de ce Mac, jamais envoyée, et se pose d'un clic sur la page.

Les formulaires

Cliquez dans un champ pour le remplir, cochez les cases, choisissez dans les listes. Paper sait aussi ajouter des champs à remplir à un PDF qui n'en a pas.

Le texte

Surlignez, soulignez, ajoutez une note ou du texte sur la page. L'outil Modifier le texte et les images retouche une ligne existante ou remplace une image.

Le caviardage

Recouvrez pour de bon une zone ou un passage. Paper retrouve les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les IBAN, puis crée une copie caviardée : l'original ne change pas.

Le reste

Fusionner plusieurs PDF, découper un document, réduire sa taille, le protéger par un mot de passe, l'exporter en images ou en texte. Images et documents Office deviennent des PDF.

Aperçu suffit-il pour modifier un PDF sur Mac ?

Pour une partie du travail, oui. Aperçu, l'app livrée avec macOS, sait déjà supprimer et réordonner des pages, poser une signature, surligner et remplir la plupart des formulaires. Si c'est tout ce dont vous avez besoin, gardez-le.

Paper sert quand le document résiste. Aperçu ne retouche pas une ligne de texte déjà imprimée dans le PDF, ne crée pas de champs à remplir et n'exporte pas en Word. Paper fait ces trois choses. Il ajoute aussi un vrai caviardage qui repère tout seul les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les IBAN d'un relevé ou d'un contrat, puis enregistre une copie à part.

Exporter et convertir

Un PDF peut sortir de Paper en document Word, en images, en texte brut, ou en Excel, PowerPoint, HTML et RTF. Dans l'autre sens, une image ou un document Office devient un PDF. La fusion se lance depuis le menu Fichier avec ⌥⌘M : choisissez au moins deux PDF, Paper les assemble dans l'ordre de leurs noms.

Comparer deux versions

Vous recevez la version 2 d'un contrat et voulez savoir ce qui a bougé ? Paper compare deux PDF et montre les différences, ce qui évite de relire les douze pages ligne par ligne.

Supprimer une page en trois gestes

  1. Mode PagesCliquez sur Pages en haut de la fenêtre : toutes les pages s'affichent en grille.
  2. ChoisissezUn clic sur la page, ⌘-clic pour en ajouter, ⇧-clic pour une suite de pages.
  3. SupprimezLa corbeille de la barre ou la touche ⌫. ⌘Z remet les pages si vous changez d'avis.

Le pas à pas complet, avec Aperçu et Paper, est dans le guide pour supprimer une page d'un PDF sur Mac. Pour transformer des photos en un seul PDF, voyez aussi comment convertir vos photos HEIC en JPG.

Compris dans l'abonnement Eyno

Un abonnement, huit apps pour Mac

Eyno Paper fait partie d'Eyno : 5,99 € par mois ou 59,90 € par an, TVA comprise, pour Paper et les sept autres apps de la suite. L'essai dure 7 jours, sans carte bancaire, et ouvre les huit apps. Paper demande macOS 15 ou plus.

Questions

Avant d'essayer

Mes PDF sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Eyno Paper ouvre et modifie vos PDF sur votre Mac, sans les envoyer à un serveur. Vos signatures sont gardées dans le trousseau de ce Mac.

Puis-je annuler une suppression de page ?

Oui, ⌘Z remet les pages supprimées. Paper garde toujours au moins une page dans le document.

Comment signer un PDF sans imprimer ?

Dans le mode Annoter, choisissez l'outil Signer. Dessinez votre signature au trackpad, tapez votre nom dans une écriture manuscrite ou importez une image, puis cliquez sur la page pour la poser.

Que fait le caviardage ?

Il recouvre définitivement un texte ou une zone. Paper sait retrouver les adresses e-mail, les numéros de téléphone et les IBAN, puis crée une copie caviardée. Votre document d'origine ne change pas.

Combien coûte Eyno Paper ?

Eyno Paper fait partie de l'abonnement Eyno : 5,99 € par mois ou 59,90 € par an pour les huit apps, avec 7 jours d'essai sans carte bancaire.